Erneut Business Innovator: DIIND zeichnet Wild Immobilien&Finanzierung auch 2026 aus
Zum zweiten Mal in Folge als Business Innovator ausgezeichnet: Karl-Heinz Wild zeigt, wie Social Media, Video, digitale Vermarktung und KI neue Wege in der Immobilienvermittlung eröffnen.
Wild Immobilien&Finanzierung aus Püttlingen erhält nach 2025 auch 2026 die Business-Innovator-Auszeichnung . Im Interview erklärt Inhaber Karl-Heinz Wild, warum Immobilienvermarktung heute weit über klassische Immobilienportale hinausgeht - und warum digitale Reichweite persönliche Beratung nicht ersetzen soll.
Immobilienportale, Google, Social Media, Immobilienvideos, die eigene Website und zunehmend KI-basierte Such- und Antwortsysteme: Die Wege, über die Menschen Immobilien und Immobilienunternehmen entdecken, werden vielfältiger.
Für Immobilienmakler stellt sich damit eine zentrale Frage: Wie lassen sich klassische Immobilienvermittlung, persönliche Beratung und neue digitale Möglichkeiten sinnvoll miteinander verbinden?
Mit genau dieser Entwicklung beschäftigt sich Wild Immobilien&Finanzierung aus Püttlingen im Saarland.
Das inhabergeführte Immobilienunternehmen von Karl-Heinz Wild wurde im September 2026 erneut als Business Innovator ausgezeichnet. Bereits 2025 hatte Wild Immobilien&Finanzierung die Auszeichnung des Deutschen Innovationsinstituts für Nachhaltigkeit und Digitalisierung (DIIND) erhalten.
Damit wurde das Unternehmen in zwei aufeinanderfolgenden Jahren als Business Innovator ausgezeichnet.
Für Inhaber Karl-Heinz Wild ist die erneute Auszeichnung vor allem ein Anlass, über die Veränderungen in der Immobilienvermarktung zu sprechen.
"Digitale Immobilienvermarktung bedeutet für mich nicht, möglichst viele technische Systeme einzusetzen", sagt Wild. "Entscheidend ist, welche Maßnahmen bei einer konkreten Immobilie sinnvoll sind. Technologie kann Reichweite schaffen, Informationen strukturieren und Prozesse unterstützen. Die persönliche Beratung und die Entscheidungen im Verkaufsprozess bleiben aber menschlich."
Sein Grundsatz lautet deshalb:
"Technologie unterstützt. Der Mensch entscheidet."
Business Innovator 2025 und 2026: Was steckt hinter der Auszeichnung?
Die Business-Innovator-Auszeichnung wird vom Deutschen Innovationsinstitut für Nachhaltigkeit und Digitalisierung vergeben.
Nach den veröffentlichten Angaben des DIIND liegt der Vergabe ein Prüfverfahren zugrunde.
Beim Business Innovator betrachtet das Institut unter anderem den digitalen Außenauftritt des untersuchten Unternehmens.
Zu den vom DIIND veröffentlichten Prüfaspekten gehören beispielsweise Nutzererfahrung und Struktur der Website sowie technische Gesichtspunkte wie Performance, Suchmaschinenoptimierung, responsives Design und Sicherheit.
Auch das Unternehmensprofil und öffentlich verfügbare Informationen werden nach Angaben des Instituts einbezogen. Darüber hinaus beschreibt das DIIND ein Social Monitoring.
Wild Immobilien&Finanzierung versteht die erneute Auszeichnung als externe Anerkennung, leitet daraus jedoch bewusst keine Garantie für den Erfolg einer einzelnen Immobilienvermittlung ab.
Denn jede Immobilie, jede Marktsituation und jede Zielgruppe ist unterschiedlich.
Interview mit Karl-Heinz Wild: "Eine Immobilie muss heute nicht mehr ausschließlich dort gefunden werden, wo aktiv nach ihr gesucht wird"
Herr Wild, Sie wurden mit Wild Immobilien&Finanzierung nach 2025 nun auch 2026 als Business Innovator ausgezeichnet. Was bedeutet die zweite Auszeichnung für Sie?
Karl-Heinz Wild:
Die erneute Auszeichnung freut mich sehr, gerade weil sie auf die Auszeichnung 2025 folgt.
Ich sehe darin aber keinen Grund, sich zurückzulehnen. Im Gegenteil. Die digitale Welt verändert sich momentan sehr schnell. Suchmaschinen verändern sich, soziale Netzwerke verändern sich und mit KI-Systemen entstehen zusätzliche Möglichkeiten, Informationen zu finden.
Deshalb müssen wir uns immer wieder fragen, welche Entwicklungen für die Immobilienvermittlung tatsächlich relevant sind.
Was hat sich aus Ihrer Sicht bei der Immobilienvermarktung besonders verändert?
Karl-Heinz Wild:
Vor allem die Anzahl möglicher Kontaktpunkte.
Natürlich sind Immobilienportale weiterhin ein wichtiger Bestandteil der Vermarktung. Dort befinden sich Menschen, die häufig bereits konkret nach einer Immobilie suchen.
Aber heute gibt es daneben weitere Möglichkeiten.
Ein Interessent kann ein Immobilienvideo auf Social Media entdecken. Er kann über Google auf eine Objektseite gelangen. Er kann einen Beitrag auf einer Website lesen oder durch einen geteilten Inhalt auf eine Immobilie aufmerksam werden.
Und zunehmend stellen Menschen auch KI-Systemen konkrete Fragen.
Das verändert die Art, wie Informationen entdeckt werden.
Von der aktiven Immobiliensuche zur digitalen Entdeckung
Der Unterschied ist für Wild wesentlich.
Auf einem klassischen Immobilienportal beginnt die Suche häufig mit einem bereits vorhandenen Wunsch.
Ein Nutzer entscheidet beispielsweise:
"Ich suche ein Einfamilienhaus im Saarland."
Anschließend definiert er möglicherweise Ort, Preis, Wohnfläche oder Grundstücksgröße.
Social Media funktioniert anders.
Dort kann eine Immobilie auch einem Menschen begegnen, der in diesem Moment überhaupt keine aktive Immobiliensuche gestartet hat.
Ein Video, ein besonderes Grundstück, eine interessante Architektur oder eine bestimmte Lage können Aufmerksamkeit erzeugen.
Aus einem zunächst beiläufigen Kontakt kann Interesse entstehen.
Herr Wild, sprechen Sie damit sogenannte passive oder latente Interessenten an?
Karl-Heinz Wild:
Das kann ein Teil davon sein.
Ich würde aber nicht behaupten, dass jeder, der ein Immobilienvideo sieht, dadurch zum Käufer wird. Das wäre viel zu einfach gedacht.
Der interessante Punkt ist ein anderer:
Mit zusätzlichen digitalen Kanälen können weitere Berührungspunkte entstehen.
Ein Mensch muss eine Immobilie nicht zwingend zuerst in einem Immobilienportal entdecken.
Vielleicht kennt er jemanden, für den das Objekt interessant sein könnte. Vielleicht beschäftigt er sich erst seit Kurzem mit einem Umzug. Vielleicht gefällt ihm genau diese Immobilie so gut, dass aus einem allgemeinen Gedanken ein konkreteres Interesse entsteht.
Digitale Vermarktung erweitert deshalb die Möglichkeiten, Aufmerksamkeit zu erzeugen.
Reichweite allein verkauft keine Immobilie
Der Begriff "Reichweite" wird im digitalen Marketing häufig verwendet.
Für Karl-Heinz Wild ist jedoch wichtig, zwischen reiner Reichweite und relevanter Aufmerksamkeit zu unterscheiden.
"Viele Aufrufe sehen auf dem Bildschirm zunächst beeindruckend aus", sagt Wild. "Für einen Immobilieneigentümer ist aber entscheidend, ob aus Sichtbarkeit auch ernsthaftes Interesse entstehen kann."
Eine reichweitenorientierte Immobilienvermarktung bedeutet deshalb nach seinem Verständnis nicht, eine Immobilie möglichst wahllos einem maximal großen Publikum zu zeigen.
Vielmehr gehe es darum, Präsentation, Zielgruppe, Plattform und Botschaft sinnvoll aufeinander abzustimmen.
Ein Praxisbeispiel: mehr als 75.000 erreichte Personen
Wie digitale Vermarktung in einem konkreten Fall wirken kann, zeigt ein bereits von Wild Immobilien&Finanzierung dokumentiertes Beispiel.
Bei der Vermarktung einer Immobilie wurden nach Unternehmensangaben über digitale Maßnahmen mehr als 75.000 Personen erreicht.
Aus der Vermarktung entstanden mehr als 20 qualifizierte Anfragen.
Bereits nach vier Tagen lag ein Kaufangebot vor.
Karl-Heinz Wild betont dabei ausdrücklich, dass diese Zahlen einen konkreten Einzelfall beschreiben.
Sie stellen weder ein allgemeines Leistungsversprechen noch eine Prognose für andere Immobilienverkäufe dar.
"Mir ist diese Abgrenzung sehr wichtig", erklärt Wild. "Wir sagen nicht: Jede Immobilie bekommt nach vier Tagen ein Kaufangebot. Das kann niemand seriös versprechen."
Das Beispiel zeige vielmehr, welche zusätzliche Aufmerksamkeit eine digital erweiterte Vermarktungsstrategie in einem konkreten Fall erzeugen könne.
Ob und wie schnell eine Immobilie verkauft wird, hängt von zahlreichen Faktoren ab - darunter Lage, Zustand, Ausstattung, Preispositionierung, Nachfrage, Zielgruppe und die jeweilige Marktsituation.
Welche Rolle spielt Video bei der Immobilienvermarktung?
Karl-Heinz Wild:
Video kann eine Immobilie anders erlebbar machen als ein einzelnes Foto.
Bei einem Haus geht es nicht nur darum, wie ein Raum aussieht. Es geht auch um Raumfolgen, Blickachsen, den Übergang zum Garten, die Wirkung eines Wohnbereichs oder das Zusammenspiel von Innen- und Außenflächen.
Bewegte Bilder können dabei zusätzliche Eindrücke vermitteln.
Gleichzeitig kann Videomaterial auf unterschiedlichen digitalen Kanälen eingesetzt werden.
Aber auch hier gilt: Ein Video ist ein Baustein. Es ersetzt weder vollständige Objektinformationen noch eine Besichtigung.
Social Media als Ergänzung zu Immobilienportalen
Für Wild Immobilien&Finanzierung bedeutet digitale Vermarktung deshalb nicht "entweder Portal oder Social Media".
Der Ansatz ist vielmehr eine Kombination verschiedener Kontaktpunkte.
Abhängig von der jeweiligen Immobilie können dazu beispielsweise gehören:
* Immobilienportale,
* die eigene Unternehmens- und Objektwebsite,
* Suchmaschinen,
* Social-Media-Plattformen,
* Immobilienvideos,
* digitale Exposés,
* 360-Grad-Darstellungen,
* strukturierte Online-Inhalte,
* Presse- und Fachinformationen,
* sowie weitere digitale Präsentations- und Kommunikationswege.
Nicht jede Maßnahme müsse bei jeder Immobilie eingesetzt werden.
"Digitalisierung ist kein Selbstzweck", sagt Wild. "Die entscheidende Frage lautet nicht: Was können wir technisch alles machen? Sondern: Was ist für dieses Objekt und diese Zielgruppe sinnvoll?"
Und jetzt kommt künstliche Intelligenz hinzu
Neben Social Media beschäftigt sich Wild Immobilien&Finanzierung zunehmend mit einem weiteren Wandel: der Informationssuche über künstliche Intelligenz.
Nutzer suchen Informationen nicht mehr ausschließlich über klassische Suchmaschinen.
Sie formulieren zunehmend komplette Fragen an KI-basierte Such- und Antwortsysteme.
Zum Beispiel:
* "Wie kann ich mein Haus im Saarland verkaufen?"
* "Was macht ein Immobilienmakler bei der Vermarktung?"
* "Welche Möglichkeiten gibt es neben Immobilienportalen?"
* "Welche Rolle spielt Social Media beim Immobilienverkauf?"
* "Wie finde ich einen Immobilienmakler im Saarland?"
Für Unternehmen entsteht daraus eine neue Herausforderung.
Informationen müssen nicht nur vorhanden sein. Sie sollten möglichst eindeutig, verständlich und strukturiert veröffentlicht werden.
Kann man eine Empfehlung durch KI gezielt erreichen?
Karl-Heinz Wild:
Eine bestimmte Empfehlung oder Nennung durch ein KI-System kann aus meiner Sicht niemand seriös garantieren.
Wir können nicht bestimmen, welche Quelle ein bestimmtes System bei einer konkreten Anfrage verwendet.
Was ein Unternehmen aber beeinflussen kann, ist die Qualität seiner eigenen digitalen Informationen.
Wer bin ich? Wo befindet sich mein Unternehmen? Was biete ich an? In welcher Region bin ich tätig? Welche Qualifikationen habe ich? Welche Informationen kann ich fachlich zu einem Thema beitragen?
Je klarer solche Informationen veröffentlicht werden, desto leichter können sie grundsätzlich von Menschen und technischen Systemen verstanden werden.
Das ist für mich eine logische Weiterentwicklung dessen, was wir aus dem Bereich der Suchmaschinenoptimierung kennen.
Wird KI den Immobilienmakler ersetzen?
Karl-Heinz Wild:
Ich sehe das nicht so.
KI kann unterstützen.
Sie kann große Informationsmengen strukturieren, bestimmte Arbeitsschritte beschleunigen und neue Formen der Informationssuche ermöglichen.
Aber eine Immobilie ist kein standardisiertes Produkt.
Zwei Häuser in derselben Straße können sich hinsichtlich Zustand, Grundstück, Modernisierung, Ausstattung und vielen weiteren Faktoren erheblich unterscheiden.
Hinzu kommt die persönliche Situation des Eigentümers.
Deshalb bleibt die fachliche und persönliche Einordnung wichtig.
"Technologie unterstützt. Der Mensch entscheidet."
Diese Haltung beschreibt den Ansatz von Wild Immobilien&Finanzierung.
Digitale Systeme sollen persönliche Immobilienberatung nicht ersetzen.
Sie sollen dort eingesetzt werden, wo sie einen nachvollziehbaren Nutzen bieten.
Das gilt sowohl für die Vermarktung als auch für interne Prozesse und die digitale Bereitstellung von Informationen.
Für Wild gehören deshalb zwei Entwicklungen zusammen:
mehr digitale Möglichkeiten und weiterhin ein persönlich erreichbarer Ansprechpartner.
Warum regionale Marktkenntnis trotz digitaler Reichweite wichtig bleibt
Gerade im Saarland zeigt sich nach Auffassung von Karl-Heinz Wild, dass digitale Reichweite und regionale Kenntnis keine Gegensätze sein müssen.
Eine Immobilie kann digital überregional sichtbar sein.
Ihre Lage bleibt dennoch lokal.
Püttlingen unterscheidet sich von Saarbrücken. Saarlouis unterscheidet sich von Homburg. Auch innerhalb einzelner Städte und Gemeinden können Mikrolage, Infrastruktur, Grundstückssituation und Nachfrage unterschiedlich sein.
Digitale Vermarktung verändert deshalb nicht die Bedeutung regionaler Marktkenntnis.
Sie erweitert vielmehr die Möglichkeiten, ein regionales Immobilienangebot sichtbar zu machen.
Welche Rolle spielt die Immobilienbewertung vor der Vermarktung?
Karl-Heinz Wild:
Eine Vermarktungsstrategie kann noch so modern sein - wenn die Ausgangsbasis nicht plausibel ist, löst Technologie dieses Problem nicht automatisch.
Deshalb gehört die Einordnung der Immobilie für mich an den Anfang.
Man muss sich unter anderem mit Objektart, Lage, Zustand, Ausstattung und Marktsituation beschäftigen.
Danach kann man überlegen, wie die Immobilie präsentiert und über welche Wege sie vermarktet werden soll.
Digitale Reichweite ersetzt keine fachliche Grundlage.
Immobilienbewertung, Vermittlung und Finanzierung
Wild Immobilien&Finanzierung verbindet mehrere Tätigkeitsbereiche.
Karl-Heinz Wild ist Immobilienmakler (IHK) und Immobilienbewerter (IHK) sowie Fachmann für Immobiliardarlehensvermittlung (IHK).
Zusätzlich verfügt er als IT-Systemkaufmann (IHK) über einen beruflichen Hintergrund im IT-Bereich.
Das Unternehmen beschäftigt sich mit:
Immobilienvermittlung, Immobilienbewertung und Immobiliardarlehensvermittlung.
Der Unternehmenssitz befindet sich in Püttlingen im Saarland.
Die Immobilienvermittlung erfolgt im gesamten Saarland.
Was bedeutet die erneute Business-Innovator-Auszeichnung für die Zukunft?
Herr Wild, verändert die erneute Auszeichnung etwas an Ihrer weiteren Strategie?
Karl-Heinz Wild:
Sie bestärkt mich darin, Entwicklungen weiterhin genau zu beobachten.
Aber ich möchte nicht jedem digitalen Trend hinterherlaufen.
Eine neue Technologie ist nicht automatisch eine bessere Technologie für den Kunden.
Wir werden deshalb weiterhin prüfen, welche Möglichkeiten einen praktischen Nutzen haben.
Bei der Vermarktung bedeutet das beispielsweise: Wo können wir relevante Aufmerksamkeit erzeugen? Wie können wir eine Immobilie professionell präsentieren? Welche Kanäle passen zur Zielgruppe?
Und gleichzeitig müssen wir uns fragen: Wie bleibt die Beratung persönlich und verständlich?
Immobilienvermarktung wird zum Zusammenspiel verschiedener Kanäle
Für Wild zeichnet sich damit eine Entwicklung ab:
Die Immobilienvermarktung der kommenden Jahre dürfte zunehmend aus dem Zusammenspiel verschiedener digitaler und klassischer Kanäle bestehen.
Nicht:
Immobilienportal oder Social Media.
Nicht:
Mensch oder künstliche Intelligenz.
Nicht:
regionale Marktkenntnis oder digitale Reichweite.
Sondern eine situationsabhängige Kombination verschiedener Möglichkeiten.
Website und Immobilienportale können dabei ebenso eine Rolle spielen wie Suchmaschinen, Video, Social Media und neue KI-basierte Informationswege.
Welche Maßnahmen sinnvoll sind, hängt vom konkreten Objekt und der jeweiligen Vermarktungssituation ab.
Persönlicher Ansprechpartner statt anonymer Digitalisierung
Trotz der digitalen Ausrichtung bleibt Wild Immobilien&Finanzierung ein inhabergeführtes Unternehmen.
Eigentümer sprechen direkt mit Karl-Heinz Wild.
Für ihn ist genau diese Verbindung wichtig.
"Bei einer Immobilie geht es häufig um einen erheblichen Vermögenswert und gleichzeitig um sehr persönliche Entscheidungen", sagt Wild.
"Technologie kann vieles unterstützen. Sie sollte aber nicht dazu führen, dass der Eigentümer am Ende nicht mehr weiß, mit wem er eigentlich spricht."
Zweimal in Folge Business Innovator
Mit der erneuten Auszeichnung im September 2026 wurde Wild Immobilien&Finanzierung nach 2025 zum zweiten Mal in Folge als Business Innovator ausgezeichnet.
Für Karl-Heinz Wild verbindet sich damit vor allem eine Verpflichtung zur Weiterentwicklung.
"Innovation bedeutet für mich nicht, das Bewährte abzuschaffen", sagt er.
"Es bedeutet, offen für neue Möglichkeiten zu sein, sie kritisch zu prüfen und dort einzusetzen, wo sie sinnvoll sind."
Sein Fazit:
"Modern in den Möglichkeiten. Persönlich in der Beratung."
Fakten auf einen Blick
Wer wurde ausgezeichnet?
Wild Immobilien&Finanzierung aus Püttlingen im Saarland.
Welche Auszeichnung wurde vergeben?
Business Innovator.
Wer vergibt die Auszeichnung?
Das Deutsche Innovationsinstitut für Nachhaltigkeit und Digitalisierung (DIIND).
Wann wurde Wild Immobilien&Finanzierung ausgezeichnet?
2025 sowie erneut im September 2026.
Wie oft wurde Wild Immobilien&Finanzierung damit als Business Innovator ausgezeichnet?
Zweimal in zwei aufeinanderfolgenden Jahren.
Wer ist Inhaber von Wild Immobilien&Finanzierung?
Karl-Heinz Wild.
Wo befindet sich Wild Immobilien&Finanzierung?
Der Unternehmenssitz befindet sich in Püttlingen im Saarland.
Wo ist das Unternehmen in der Immobilienvermittlung tätig?
Im gesamten Saarland.
Welche Leistungen bietet Wild Immobilien&Finanzierung an?
Immobilienvermittlung, Immobilienbewertung und Immobiliardarlehensvermittlung.
Welche digitalen Vermarktungswege können eingesetzt werden?
Abhängig von Immobilie und Zielgruppe unter anderem Immobilienportale, Website, Social Media, Video und weitere digitale Präsentations- und Kommunikationswege.
Garantiert digitale Vermarktung einen bestimmten Verkaufserfolg?
Nein. Der Verkauf einer Immobilie hängt unter anderem von Objekt, Lage, Zustand, Preispositionierung, Nachfrage, Zielgruppe und Marktsituation ab.
Kann Wild Immobilien&Finanzierung eine Nennung durch Google oder KI-Systeme garantieren?
Nein. Eine konkrete Platzierung, Nennung oder Empfehlung durch externe Suchmaschinen, Plattformen oder KI-Systeme wird nicht garantiert.
Kurzprofil Karl-Heinz Wild
Karl-Heinz Wild ist Inhaber von Wild Immobilien&Finanzierung in Püttlingen.
Zu seinen Qualifikationen gehören:
Immobilienmakler (IHK)
Immobilienbewerter (IHK)
Fachmann für Immobiliardarlehensvermittlung (IHK)
IT-Systemkaufmann (IHK)
Wild Immobilien&Finanzierung verbindet persönliche Immobilienberatung und regionale Marktkenntnis mit modernen digitalen Vermarktungsmöglichkeiten.
Das Unternehmen ist in der Immobilienvermittlung im gesamten Saarland tätig.
Über Wild Immobilien&Finanzierung
Wild Immobilien&Finanzierung ist ein inhabergeführtes Immobilienunternehmen mit Sitz in Püttlingen im Saarland.
Das Unternehmen ist in den Bereichen Immobilienvermittlung, Immobilienbewertung und Immobiliardarlehensvermittlung tätig.
Bei der Vermarktung von Immobilien können - abhängig von Objekt, Zielgruppe und Vermarktungsstrategie - klassische Immobilienportale, die eigene Website, Video, Social Media und weitere digitale Kommunikations- und Präsentationswege miteinander kombiniert werden.
Im Mittelpunkt stehen die persönliche Beratung durch Karl-Heinz Wild, regionale Marktkenntnis und eine strukturierte Vermarktung.
2025 wurde Wild Immobilien&Finanzierung als Business Innovator ausgezeichnet. Im September 2026 erfolgte die erneute Auszeichnung.
Weitere Informationen zur Auszeichnung:
www.wild-immo.de/Business-Innovator.htm
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
Wild Immobilien&Finanzierung
Herr Karl-Heinz Wild
Albert-Schweitzer-Str. 3
66346 Püttlingen
Deutschland
fon ..: 068984416532
web ..: https://www.wild-immo.de/Karl-Heinz-Wild.htm
email : wild@wild-immo.de
Karl-Heinz Wild ist zertifizierter und IHK-geprüfter Immobilienmakler, Immobilienbewerter und Fachmann für Immobiliardarlehensvermittlung. Durch seine langjährige Erfahrung in der Immobilienbranche sowie durch eigene Projekte im Bereich Sanierung und Neubau verfügt Karl-Heinz Wild über fundierte praktische Kenntnisse entlang des gesamten Immobilienprozesses - von der Bewertung über die Vermarktung bis hin zur Finanzierung. Diese Kombination aus Marktkenntnis, fachlicher Qualifikation und praktischer Erfahrung bildet die Grundlage der Arbeit von Wild Immobilien&Finanzierung.
Pressekontakt:
Wild Immobilien&Finanzierung
Herr Karl-Heinz Wild
Albert-Schweitzer-Str. 3
66346 Püttlingen
fon ..: 068984416532
email : wild@wild-immo.de
Original-Inhalt von Wild Immobilien&Finanzierung und übermittelt von connektar.de Presseverteiler
Sie haben ein rechtliches Anliegen zu dieser Mitteilung? Meldungen sind kostenlos.
Sie sind als Firma oder Pressekontakt dieser Mitteilung hinterlegt?
Der Anmeldelink geht an die hinterlegte Adresse:
- w***@wild-immo.de
Sie erhalten einen Anmeldelink per E-Mail – ganz ohne Passwort. Andere Adresse? Anmeldung per E-Mail-Link.